全部

1·The ever elusive Northwest Passage may be revealing itself in the Arctic.

在北极，曾经的西北航道有可能展现在世人眼前。

2·Last August, the Northwest Passage was open to navigation for the first time in memory.

去年八月，西北航道第一次打开了。

3·The fabled Northwest Passage has made headlines ever since it thawed last year for the first time.

去年，西北航道首次出现融冰现象，自那以后，这条传说中的航道就频上报刊头条。

4·Does China regard the northwest passage as internal waters of Canada or international waterway?

中方认为西北航道属于加拿大内水还是国际航道？

5·Recently, rapid warming of the Arctic has made it possible for the Northwest Passage navigation.

北极近年迅速变暖使西北航道的通航成为可能。

6·Our research shows that south route is easier to navigate than north route of Northwest Passage.

研究指出西北航道南路比北路容易开通；

7·On May 19, 1845, two ships set out from England in search of the Northwest Passage through the Arctic.

1845年5月19日，2艘探险船从英国出发，探索通过北极的西北航道。

8·And there are squabbles over new shortcuts for shipping around the Siberian coast and the Northwest Passage.

对于船只绕过西伯利亚海岸的新捷径以及西北通道都存在着争议。

9·Bowhead whales, the giants of the Arctic, are using the Northwest Passage to move across the top of the Americas.

北极的巨型动物——北极露脊鲸——正在用西北通道穿越美洲上端的游动。

10·Warming's most obvious oceanic effect is the opening of the fabled Northwest passage for the first time in recorded history.

全球变暖对海洋最大的影响就是有史以来第一次打开了传说中西北部的通道。