全部

1·We fear the breakdown of the electric grid, the end of non-renewable resources, the expansion of deserts, the loss of islands, and the pollution of our air and water.

我们担心电网会崩溃、不可再生资源会枯竭、沙漠会扩张、岛屿会消失、空气和水会受到污染。

2·Without his expert marksmanship and accurate description of the area, the JTAC would not have been able to provide accurate grid locations for close air support.

如果没有他的准确射击和专业描述，联合战术空中控制员不可能提供准确的近距离空中支援所需的座标。

3·Rather than wade through this bureaucratic minefield, some simply choose to fly off the grid and not submit flight plans or check in with nearby air-traffic controllers before taking off.

与其经受官僚机构的严苛考验，有些人干脆选择“离网飞行”，并且在起飞前不提交飞行计划，也不在当地的空中交通管理部门登记。

4·Defiantly off the grid, Ambue Ari has no telephone, no television, no Internet, no air-conditioning, no flush toilets.

这里没有通电，因此没有电话，没有电视，没有互联网，没有空调，也没有水冲式厕所。

5·On abroad, impact valves incorporated in air impact molding machine are mainly disc valve and grid valve. Each of these has its own characteristic.

国外的空气冲击造型机所使用的冲击阀，主要有圆盘阀及栅格阀两种，其各有特点。

6·The system consists of two air blowers (one of them as a common spare), air piping and grid distribution pipe.

这个系统包括两个送风机（其中一个备用）、空气管和氧化空气分布管。

7·At last, this paper evaluates some parameters which may have influence on recovery of air injection, reservoir temperature, injecting rate, water saturation, permeability and grid size.

最后通过数值模拟评价了一些影响注空气采收率的参数，油藏温度、注入速度、含水饱和度、渗透率和模型网格大小。

8·But an air-compressing windmill, while fine for storing energy, cannot transmit electricity directly to the grid.

尽管空气压缩风车非常适合储存能量， 但并不能直接向电网传输电力。

9·Emanometer is composed of normal atmosphere air mesh grid pulse ionization chamber, signal magnify and screen unit and MCU system.

仪器主要包括常压空气网栅脉冲电离室，信号放大与甄别和单片机系统。

10·The asymmetrical slippage grid technique, the numerical computation, the moving model test, and the full-scale train test for air pressure pulse from trains passing each other are introduced.

讨论了列车交会空气压力波数值计算方法、动模型及在线实车试验技术，论述了非对称滑移网格技术。