全部

1·A credit squeeze will hit those still depending on external financing.

一个信用危机会打击这些仍然依靠外部财政的地区。

2·The IGR is the maximum growth rate that can be achieved with no external financing of any kind.

内含增长率是没有任何向外举债情况下，企业能达成的最高增长。

3·It is obvious that among the lesser-developed economies bank loans and equities are a much greater source of external financing than are corporate bonds.

可以明显看出，在比较不发达的国家，相对于公司债券，银行贷款和普通股在外来资金来源中占了绝大部分比例。

4·Most of the increased funding since 2002 has come from domestic funding in Brazil, China and the Russian Federation, and external financing from the Global fund.

2002年以来多数新增资金来自巴西、中国和俄罗斯联邦的国内资金以及由全球基金提供的外部资金。

5·To assess the absolute risk of a crisis you need to estimate external-financing needs (defined as the sum of the current-account balance and the stock of short-term debt) over the next 12 months.

为评定危机的绝对风险需要估计外部筹资需求（定义为经常账户余额和股票短期借款的总和）在接下来的12个月中。

6·For venture capital, as an entirely new mechanism of investment and financing, besides the unique internal operation system, a sound external environment is indispensable.

风险投资作为一种全新的投融资体制，除了有其独特的内部运行机制外，良好的外部环境也不可缺少。

7·There are several aspects for the reasons of financing difficulties such as enterprises themselves, financial organization and external environment.

融资难主要有企业自身、金融机构以及外部环境几个方面的原因。

8·Protection of small and medium enterprises with the retail financing for its development and growth to create good external conditions.

保护中小内资零售企业，为其发展壮大创造良好的外部条件。

9·External assets that is readily available to and controlled by the authorities for direct financing of payments imbalances and for indirect regulation of the magnitude of such imbalances.

一国当局可以使用和控制的外部资产，它可直接用来弥补国际收支不平衡或间接用来平衡国际收支。