全部

1·Hill Station Vertical good.

山立式站好。

2·Tashi spent his childhood in darjeeling, the famed British hill station and tea growing area.

扎西在达吉岭这个著名的不列颠登山中转站和茶叶种植区度过童年。

3·At the same time, the Hill Station signature restaurant is a renovated French outpost, with a view from the clouds.

同时，山站的特色餐厅是一个装修的法国前哨，从云。

4·Up ahead lay the decaying remnants of a French hill station where colonists used to while away their weekends when they ruled this Southeast Asian country.

前方是法国山车站破旧的遗址，当法国人统治着这个东南亚国家时，他们会到这里来度周末。

5·A table ranking of the quietest stations in the UK is topped by Shippea Hill station in Cambridgeshire, which astonishingly 1 only 12 people used last year.

英国剑桥郡的西皮亚山火车站去年竟仅接待旅客12人次，荣登“全国最冷清车站榜”榜首。

6·A hill station pioneered by the French in the early 20th century, Da Lat largely escaped the war; a town so pretty the US and North Vietnamese tacitly agreed not to bomb it.

大叻是法国人在二十世纪早期开辟的山中避暑地，并未受到战争多大的破坏。美国和北越仿佛有默契一般，没有对这座城镇狂轰滥炸。

7·About 20 miles from the Cumberland Gap, Boone and his party rested at Martin's Station, a settlement near what is now Rose Hill, Virginia that had been founded by Joseph Martin in 1769.

离开坎布兰岬口约20英里后，布恩和他的团队在马丁驿站停下来休息，这是一个靠近今天维吉尼亚玫瑰山的定居点，是在1769年由约瑟夫·马丁建立的。

8·Nestling 700ft up in the Palani Hills of Tamil Nadu, this little hill-station town has plenty of expat history.

戈代加讷尔位于泰米尔纳德邦帕拉尼山700英尺高的山腰上，这个小山村有很悠久的殖民历史。

9·Wuhan station in Wuhan green hill area.

武汉站在武汉市青山区。

10·Unusually high levels of solar activity distorting magnetic fields and even signals from Menwith Hill spy base, near Harrogate, an electronic monitoring station, have also been blamed.

太阳活动异常升高使地球磁场发生扭曲，甚至还使哈罗盖特附近的一处电子监控站、曼威斯山情报基地的信号失真，人们认为这也与赛鸽丢失有关。