全部

1·While previous recessions have often started when rates were far higher -- and therefore had more percentage points to fall, one way to compare cuts is by the percentage decline.

由于此前的衰退经常发生在利率还相当高的时候，会有较大的降息空间，因此进行比较的方法之一就是比较百分比降幅。

2·By the way, that radio trick really is a way to test your skills at the difficult work Olesen does. Don't feel bad if you fall behind the broadcast fairly quickly.

顺便说一下，那个收音机戏法实际上是在测试你在奥尔森的工作上的技能，如果你很快就落后于广播了不要感觉不好。

3·By the time we returned to school in the fall, we had resigned ourselves to settling things the old-fashioned way, with sticks and rocks.

到秋天的时候就开学了，我们又开始玩棍子玩石子了，可是我们很累很痛苦，因为曾经被我们当做神一般的“请住手！” 就这样不给力了。

4·Side by side: the billions of stars of the Milky Way and the Northern Lights appear to fall like rain over mountains and a moody lake.

肩并肩：银河系的亿万颗星星、下雨般落到山上的极光，以及变化多端的湖面。伊莱·亚森先生等待数日拍下来的美景。

5·The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.

完全人的义，必指引他的路。但恶人必因自己的恶跌倒。

6·Moreover it caused the budget method to fall into erroneous zone by the financial data description value increment way.

进而使得预算方法陷入了单纯地以财务数据描述价值增值路径的误区。

7·So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way.

于是约瑟打发他弟兄们回去，又对他们说：“你们不要在路上相争。”

8·I choose in network sound by the fall on the climb up the network sound, when you get it a little famous I thought, it is better to meet with scolded, condemning the most positive way.

我选择在网络声中被倒下就在网络声中爬起来，当你被骂得小有名气的时候我就暗自思量，反正也是挨骂，不如用最积极的方式迎接骂声。

9·In this Experiment, the free fall way was used to make a dog model with heavy craniocerebral injury passing by venoclysis OXYGENT. We could continuously observe the changes of intracranial pressure.

采用自由落体法，制成犬重型颅脑损伤模型，静脉输注氟碳化合物乳剂oxygent并连续观测犬颅内压的变化。

10·You get out and fall down by the road and get a bump on your head and I'll pick you up on our way back and take you to a hospital.

你还是下车吧。你在路边想法子在头上撞它一个伤口，我车子回来时就送你上医院。