全部

1·By sucking sap from the young twigs of the hemlock tree, tree growth is retarded by the woolly adelgid, causing needles to change color from deep green to grayish green and to drop prematurely.

通过吮吸铁杉幼嫩枝的汁液，树木的生长被毛茸茸的叶蝉阻碍，导致针叶从深绿色变为灰绿色，并提早掉落。

2·If we have taken 4 eggs, we need one teaspoonful of cabbage sap to make our dish acid-green (fallout style), but if we overdo it, the fried eggs will be dark blue.

如果我们已经打了四个蛋，那么我们需要一茶匙的红叶卷心菜汁来将这道菜变成翠绿色，但如果我们加过量，则会煎出深蓝色的蛋了。

3·A few incongruous factories are scattered among the fields, but mostly it's a green landscape that stretches to the broad waters of the Tonle Sap River.

几间与此间风景极不协调的工厂三三两两地坐落在田间，但是大部分的土地都是一片葱郁，一直延伸到洞里萨河的宽阔水域处。

4·Like cedars, believers are full of SAP, having vitality enough to be ever green, even amid winter's snows.

信徒也像香柏树一样满了汁水，就是在冬雪之中也有常青的充足活力。