全部

1·You know damn well I don't like garlic!

见鬼！你是知道我不喜欢吃大蒜的！

2·I knew damn well what he was going to say.

我非常清楚他要说什么。

3·I knew damn well what he was going to say.

我过去太了解他即将要说什么了。

4·You know, I can do what I damn well please.

我要做我自己喜欢做的事。

5·You know damn well I don't like cauliflower!

你是完全知道我不喜欢吃花菜的！

6·Ariel loved to sing, and she sang pretty damn well.

爱丽儿喜欢唱歌，而且她唱的非常棒。

7·Well, for one thing, they had damn well better be.

当然，一方面，他们最好比女性幽默，肯定的。

8·I damn well did not walk around like everyone else.

我发现自己根本不能像正常人那样走路。

9·When I give you an order, you damn well carry it out!

要是我给你一个命令，你一定要执行！

10·I told Oliver, You know damn well we wouldn't do that.

我跟奥利弗说：“你非常清楚我们不会这么做。”