全部

1·That article was in a popular magazine, not a scholarly journal for historians.

那篇文章是在一本很受欢迎的杂志上发表的，而不是为历史学家专设的学术期刊。

2·Another scholarly journal reported that MRSA was found in 45 percent of employees working at hog farms.

而另一篇学术杂志报道在45%的猪圈工作者身上发现了耐甲氧西林金黄色葡萄球菌。