全部

1·In 2007, Microsoft admitted that it had an ongoing relationship with the firm, which had been lobbying a number of top UK businesses to raise the issue of Google's dominance in search.

早在2007年，微软承认与此公司正在合作游说一些顶尖的英国公司，以挑衅Google在搜索市场的统治地位。

2·The biomass of fanwort has significantly positive correlation with transparency, and its biomass and dominance has markedly negative relationship with dissolved oxygen in the water.

水盾草的生物量与水体透明度呈显著正相关，生物量和优势度与溶解氧呈显著负相关，金鱼藻和黑藻与水质间没有呈现显著的相关性。

3·Traditional brush-and-ink is a kind of techniques, and it carries the traditional Chinese aestheticism of mood-dominance and harmonious relationship between nature and man.

传统书画笔墨不仅是一种笔墨技法，它还承载着中国传统以“意”为主、天人合一的美学思想。

4·This paper studies the lender-borrower relationship alternation case of Kaifeng Zhengda Company, showing the borrower's dominance and its institutional effects. The conclusions are as follows.

本文通过对开封正大有限公司弃中资银行而选择泰国盘古银行的个案分析，论证了信贷市场上借款人主权机制的确立和相应的市场后果。

5·Media seem to be reifying the dominance of male and the marginalization of the role of female. It conceals the unequal relationship between male and female, and reinforces the existing power o…

由此可见，我国的大众媒介在社会文化中不自觉地起着强化男权地位、弱化女性角色、掩盖两性世界的不平等关系、维护既有性别统治秩序的作用。