全部

1·With the FTSE 100 index in London climbing 7.5%.

伦敦的富时100指数在过去一周上涨7.5%。

2·Just 12.2% of FTSE board directors are women.

只有12.2%的董事是女性。

3·Even today, the FTSE trades at the same level as in 1998.

即使今天，富时指数也仅仅是1998年时期的水平。

4·London's FTSE 100 gained 2.3%, and Germany's DAX rose 2.7%.

伦敦富时100指数上涨2.3%，德国DAX指数涨2.7%。

5·The FTSE 100 index was up more than 100 points in London.

在伦敦的金融时报100指数上涨超过100点。

6·In London, the FTSE 100 index rose by 83 points to 4,902.

伦敦《金融时报》100指数(FTSE 100)上扬83点升至4902点。

7·Women make up only a tenth of the directors of FTSE-100 firms.

只有十分之一的妇女进入FTSE-100公司董事地位。

8·The U.K.’s FTSE 100 and Germany’s DAX both slid 2.1 percent.

英国FTSE 100以及德国DAX皆下滑2.1%。

9·In London, the FTSE 100 index was up 6.8 points at 5144.78 mid-morning.

在伦敦，至上午10点左右，金融时报100指数上涨了6.8，达5144.78。

10·The FTSE share index, meanwhile, ended the decade lower than it started.

于此同时，2008年的富时100指数股价却低于十年以前。