全部

1·The demand deposit interest rate remains unchanged at 0.81 percent.

活期存款利率保持不变，仍为0.81%。

2·Third, the borrowing cost in some cases is lower than the deposit interest rate.

第三，在某些情况下，借贷成本是低于存款收益的。

3·Deposit interest rate's enhancement means that the bank cost the rise, the rate on loan reduces means the bank income the reduction.

存款利率的提高意味着银行成本的上升，贷款利率的降低意味着银行收入的减少。

4·Theinhabitant also no longer excessively regards as important onlyincludes the non- risk value the deposit interest rate, pays attentioncontains the risk value the money market income;

居民也不再过分看重仅含有无风险价值的储蓄利率，更关注包含风险价值的金融市场的收益；

5·Second step, lets loose the situation according to the rate on loan, lets loose the part long-term deposit interest rate, like one year time savings deposit, agreement to male deposit and so on;

第二步，根据贷款利率放开情况，将部分长期存款利率放开，如一年期储蓄存款，协定对公存款等；

6·Interest rate risk: If the People's Bank of China increases the deposit interest rate in the financing product's duration, the investor won't have the opportunity of increasing benefit in deposit.

利率风险：产品存续期间，若人民银行提高存款利率，投资者将失去及时将资金配置于存款时收益提高的机会。

7·The PBC administers two different benchmark interest rates: one year lending and one year deposit rate.

中国人民银行负责管理两个不同的基准利率：一年期贷款利率和一年期存款利率。

8·We offer Time Certificates of deposit which pay a higher rate of interest than regular deposits do.

我们这里提供存款的定期存单，它们的利率高于普通存款。

9·The deposit rate it pays to Banks on their excess cash is one percentage point below its policy rate, and provides a floor for overnight interest rates.

欧洲央行提供给商业银行的存款利率低于其政策利率1个百分点，并提供了一个隔夜利率的最低额。

10·The interest rate for a six-month time deposit is 2.1 percent.

六个月定期存款的年利率是2.1%。