全部

1·The emphasis is put on the spatial planning based on system engineering and ther...

本研究侧重于以系统工程为基础的地域性规划，强调城市系统用地布局的合理性。

2·The strategic environmental evaluation on spatial planning is in its start-up stage.

空间规划的战略环境评价在我国仍处于起步阶段。

3·Careful spatial planning has maximised foot traffic within the interlinking coffee shop and restaurant.

空间经过仔细规划，使互连的咖啡馆和餐厅里的通行量最大。

4·Finally, the importance and suggestion of China Spatial planning in new century. is presented in this paper.

最后，指出国外国土规划对中国国土规划的启示和中国新时期国土规划的特点、要求、任务。

5·One possible solution to this problem could be Marine Spatial planning, a kind of town planning for the seas.

该问题的一个可行解决办法是《海洋空间规划》，一种针对海洋的城镇规划。

6·Negative planning Approach is a reverse spatial planning method which gives priority to preserving and planning non-urban development area.

“反规划”是一种通过优先控制非建设区域来进行空间规划的逆向规划途径。

7·The paper summarizes and analyzes systematically the characteristics and problems together with their causes of the spatial planning system in china.

作者对我国空间规划体系的现状特征、问题及其成因进行了系统总结与分析。

8·How to choose the central village scientifically, and optimize spatial planning of the centre village, has already become an urgent and important problem.

如何科学地选择中心村，优化中心村的空间布局，是中心村建设中一个重要的基础性问题。

9·These analyses have important implications for the study of changes in and spatial planning of Shanghai's population distribution and employment structure in the future.

上述分析和对比对研究上海今后人口分布和就业结构的演变和空间规划有着重要启示。

10·After presenting the basic spatial planning characters of ancient Chinese villages, the paper focuses on the analysis of underlying social, cultural and natural factors.

在介绍中国古代村落基本空间规划四个特点后，着重分析背后的社会的，文化的，自然的因素。