全部

1·My uncle taught me to juggle.

我叔叔教我玩杂耍。《牛津词典》

2·It can be tough trying to juggle a career and a family.

要事业家庭两不误，有时会很艰难。《牛津词典》

3·Women very often have to juggle work with their family commitments.

妇女经常得两头兼顾，既要工作又要照管家庭。《牛津词典》

4·The management team meets several times a week to juggle budgets and resources.

管理团队一周开几次会，力图兼顾预算和资源。《柯林斯英汉双解大词典》

5·Don't juggle with words anymore. I know what you mean.

不要再玩文字游戏了。我明白你的意思。

6·What if your life had only one bin, one ball to juggle, one plate to spin？

如果你生活中只有一个任务箱，只需抛一个球，只需转一个盘子呢？

7·The CDU and CSU must arrest the economic slide even as they juggle the responsibilities of the government.

基民盟和基社盟必须在处理政府职责的同时阻止经济下滑。

8·You've got to juggle the two equations, multiply that by 4, multiply that by 3, add and subtract and so on.

你必须联立这两个方程，一个乘以4，另一个乘以3，再加减等等。

9·One thing is for sure, traveling will be much easier from now on, as I can leave whenever I want without having to juggle rent, the dog, and well stuff.

有一件事是肯定的，从现在开始旅行将变得容易得多，因为只要我想，我可以随时启程，而不必应付房租、狗狗和其他东西。

10·Always learn to juggle on the side of the hill.

永远学着在山边玩杂耍。

变戏法

1·But he got hooked on the circus spirit during the early 1970s, when he learned how to juggle from the San Francisco Mime Troupe, a politically radical ensemble of street performers.

1970年代早期，他在由街头艺人组成的旧金山哑剧团学习变戏法时，迷上了马戏团。

2·We juggle careers, family, and leisure time - slurping coffee to stay awake while we watch a TV show or finish a business report - when we should be peacefully sleeping.

我们变戏法职业、家庭休闲时间吞下咖啡醒觉虽然我们观看的电视节目或完成业务报告时，应以和平的睡。

(1)juggle with欺骗；歪曲；玩弄