全部

1·When I get time and the whether is not too bad I always like to go en plein air (paint-outs).

一旦我有空，如果天气不太差，我总是争取到室外写生。

2·I was of course very excited and craved to learn more, particularly about landscape painting, so I took a weeklong plein air workshop in Vermont.

我当然很高兴，然后渴望学到更多，尤其是在风景绘画方面，于是我用了一周在佛蒙特州的工作室练习。