全部

1·How have I treated you infernally?

我对待你怎么恶毒啦？

2·Some fires are infernally hot; others, relatively cool.

有些火焰像地狱般炙热；有些则相当凉爽。

3·Not that he hated the boy, but he was so infernally SICK of the name.

并不是说他真的有那么恨那个男孩，他只是可恨的对那个名字作呕。

4·I want you to be aware that I know you have treated me infernally — infernally!

我要你明白我是知道你曾经对待我很恶毒——很恶毒！

5·The steam used can be comparatively dirty. Nor does it have to be infernally hot.

相比较来说，使用的蒸汽可以比较脏些，也不必逼人的热。

6·The doctors tell me that's what has knocked my digestion out being so infernally jealous of her.

医生们说我消化不良就是因为我对她嫉妒得太厉害啦。

7·But the Cornish hills have stark chimneys standing on them; and somehow or other loveliness is infernally sad.

但是康华尔的山丘上却耸立着僵硬的烟囱；于是乎，可爱竟令人感到有些许可憎的悲伤。

8·But the Cornish hills have stark chimneys standing on them; and, somehow or other, loveliness is infernally sad.

但是康华尔的山丘上却耸立着僵硬的烟囱；于是乎，可爱竟令人感到有些许可憎的悲伤。