全部

1·He said something about a work accident.

病人说这是一桩工作事故。

2·Have you ever suffered from injuries due to work accident? If yes, please specify.

您曾否因工作关系受伤？如果有，请详细说明。

3·After his accident he was moved to lighter work.

他出事故以后就改做轻活儿了。《牛津词典》

4·He had his finger cut off in an accident at work.

他在一次工伤中被切断了手指。《牛津词典》

5·When he was 29, John had an accident at work.

29岁时，约翰在工作中发生了事故。

6·A law company helped her after the accident, and later she started to work for them.

那场事故发生后，一家法律公司给予了她援助，后来她便在此工作。

7·But the centenarians' happy accident of birth may benefit the rest of us too, if Perls and his colleagues are successful in their work.

不过，如果波尔斯及其同事的工作能够取得成功，那些百岁老人出身的幸福意外可能也会为我们其他人带来好处。

8·Work to shut down the Fukushima Daiichi nuclear power plant is proceeding steadily, and the plant's general manager has apologised for the accident in a video released by the plant's owners, TEPCO.

关闭福岛核电站的工作在有序进行，该厂总经理也已经通过东京电力公司的电视节目对核事故表示了道歉。

9·When missing persons are found, it is always through police work, confession, or accident never by 'psychic detectives'.

当失踪者被找到时，总是通过警察破案，嫌犯招供或意外情况，从未被‘通灵侦探’所发现。

10·He wondered why he had to work so hard at masculinity and attributed his feelings of being a man-imposter to the death of his father in a tractor accident when he was 3.

他很疑惑为什么非得要如此努力标榜自己足够“纯爷们”，而且他把觉得自己是个“伪爷们”的诡异感觉归咎于他3岁时的那场导致他爸爸死亡的拖拉机事故。