全部

1·It is clear, now that nineteenth-century paint and plaster have been removed, that the nave's lower buttresses date from the twelfth century.

现在很明显，19世纪的油漆和灰泥已被除去，中殿较低的扶壁可以追溯到12世纪。

2·Many of the earliest known images of Hindu deities in India date from the time of the Kushan empire, fashioned either from the spotted sandstone of Mathura or Gandharan grey schist.

在印度，许多已知最早的印度教神像都可以追溯到 Kushan 帝国时期，这些神像是用马图拉的斑点砂岩或 Gandharan 的灰色片岩建造的。

3·Some of the objects in the exhibition date from the 1930s.

展览中的一些物品是20世纪30年代的。

4·The great temples of Karnak and Luxor date from this time.

卡尔纳和勒克舍大祠庙就可追溯到这个时候。

5·These are letters that date from the fourteenth century BCE.

这些书信可追溯至公元前14世纪。

6·Gibbs is at pains to repeat that the documents all date from 2009 and earlier.

Gibbs非常纠结，因为他在不断重复提及这些文档的日期是2009年以及更早的时候。

7·The date from which trade of stocks is approved to begin in the stock exchanges;

股票获准在证券交易所交易的日期；

8·The earliest arrowheads date from this time, suggesting that bows and arrows were in use.

最早的箭可以追溯到此时，显示弓和箭已经普及。 有人认为弓箭的发明还要早些，因为有一块用作箭头的石块已有6万年的历史。

9·For example, when users registered they had to enter the expiration date from a credit card.

例如，当用户注册时，他们必须输入信用卡到期日期。

10·Upper Paleolithic huts from Buret, Siberia. These structures date from about 10, 000 BCE.

旧石器时代晚期西伯利亚buret的棚屋，时间约为公元前10 000。