全部

1·The bandwagon was big enough for any johnny-come-lately.

这股潮流对任何新来的人来说都足够了。

2·Everybody was amazed when a Johnny-come-lately beat the old favorite in the race.

新手击败大家看好的老手时，每个人都大吃一惊。

3·Johnny come lately, the new kid in town.

强尼，镇上来的新小子。

4·Man, It 'seems, was a Johnny - come - lately after all.

克劳·维斯，毕竟只是后来人。