全部

1·The export rebate rate for wheat flour, maize (corn) flour, severed ducks, severed rabbits and other goods as listed in Annex 2 is raised from 5% to 13%.

小麦粉、玉米粉、分割鸭、分割兔等附件二所列明的货物的出口退税率，由5%调高到13%。

2·The main problem on the export rebate system of our current agricultural products is a severe tax drain of agricultural products; a low export rebate rate for agricultural products.

我国现行农产品出口退税制度中存在的主要问题是：农产品征税过程中存在较为严重的税收流失现象；农产品出口退税率偏低、退税不及时。

3·If the export rebate rate is cancelled, there will be less exports from China, but not really affecting long products, since China already stopped exporting long products years ago.

如果出口退税率被取消，将有来自中国的出口少，但没有真正影响长期的产品，因为中国已经停止长材产品出口年以前。

4·A regulation formulated to increase the tax rebate rate to 17 percentage for the export of textile and garment production has been past.

政策法规纺织服装产品出口退税率上调至17%已在会上通过。

5·On the other hand, it could improve the undesirable tendency of the economic growth mode in China by canceling or decreasing the export tax rebate of exported rate.

另一方面，通过取消或降低出口商品退税率，可以改观我国经济增长方式的不良势头。

6·The elevation of export tax rebate rate directly influences the exportation business of various enterprises and indirectly influences the employment rate of people.

退税率的提高直接影响许多企业出口业务，从而间接提高人们的就业率。

7·These analysis brings the following results:under protected trade and with respect to the effectiveness of the single policy, the export rebate is superior to the domestic tax and exchange rate;

这些分析得出如下的结论：就单一政策的调整效力而言，出口退税优于国内税收与汇率政策；