全部

1·The tin addition improves strength without substantial loss of ductility.

锡的添加改进了强度而基本没有延性损失。

2·Is not a high-profile magnificent leap, before substantial loss of low-key;

是不是飞跃了高调的华丽，才失去了低调的殷实；

3·Such a rise, they argue, would 'cause a substantial loss of net employment.

他们说，这样的一个升值幅度会使净就业率受到相当大的打击。

4·But it almost certainly has to happen — and bondholders will need to take a substantial loss.

不过，债务重组几乎不可不免——债券持有人将必须承担高额损失。

5·Surrendering their veto over patents would be a substantial loss of sovereignty for the EU's members.

对欧盟各成员国来说，放弃其对专利的否定权将会给他们自己的主权带来非常大的损失。

6·However, the price of the conversion is a substantial loss of energy, and further losses occur in transmission and in the subsequent use of it.

然而，能量的实际损失是转换所付出的代价，更多的损失出现在输送途中以及随后的利用上。

7·The flower growers intended to sell their flowers at a satisfying price, but due to the sluggish market, they had to sell them at a substantial loss.

花农们原打算卖个好价钱，但因市场疲软，他们蒙受了巨大的经济损失。

8·China is footing the bill for 17 pavilions, many of which will house multiple countries, and building 42 others that it will rent to countries at a substantial loss.

中国承担了17个展馆的建设费用，其中许多展馆将容纳多个国家。另外中国还建造了42个展馆用于出租给另一些国家，价格之低将令其承受实质性的损失。

9·These investigators tenaciously argued the evolution of stars downward along the sequence ought to be accompanied by a continuous and very substantial loss of mass.

这些研究者就顽固地争辩说，恒星沿主星序向下的演化，应该伴随着连续的和很显著的质量损失。

10·Even in the areas that retain a soil cover, the reduction of vegetation typically results in the loss of the soil's ability to absorb substantial quantities of water.

即使在保留土壤覆盖的地区，植被的减少通常也会导致土壤丧失吸收大量水分的能力。