全部

1·University departments will grind to a halt. High-tech companies will be starved of personnel.

大学会因为没有生源而停课，高科技公司也将因人才匮乏而倒闭。

2·In the short term, the central bank will be starved of talent and leadership at an extremely tricky time.

从短期来讲，中央银行将在一个极端困难的时期内缺少人才和领导人。

3·Choosing poorly can allow the garbage collector to preempt your NHRTs or cause parts of your system to be starved of CPU.

糟糕的选择可能会使垃圾收集器抢占您的NHRT，或导致部分系统耗尽cpu资源。

4·He realised when he came round after his accident, which had caused his heart to stop and his brain to be starved of oxygen for several minutes, that his body was paralysed.

导致他心跳停止，大脑缺氧几分钟的事故发生之后醒过来时，他意识到自己的身体瘫痪了。

5·I wanted to be Hugh Hefner - for a guy previously starved of women, that's what you think is the best aim.

我想成为Hugh Hefner——一个生命早期缺乏女人的男人，这是你能想到的最好的目标。

6·This affects the integrity of the food chain, so that the animal be starved forfood animal, thereby affecting the higher animal.

这样影响了食物链的完整性，从而使那些将此动物做为食物的动物饿死，进而影响更高级的动物。

7·A special purpose would be to provide abundant electrical energy in the power-starved areas of the world.

一个特殊的用途将应用到丰富的电能，在世界能源枯竭的地方。

8·For growing number of time-starved consumers, however, shopping from their home computer was proving to be a convenient alternative to driving to the store.

但是随着时间紧缺的消费者的数量不断的增加，他们发现在自己家的电脑上进行购物与开车出去购物相比是另一种方便的选择。

9·AIDS virus through a combination of the red blood cell membrane receptor to enter red blood cells, red blood cells, but not DNA, the AIDS virus can only be starved to death.

艾滋病病毒通过结合红细胞膜上的受体进入红细胞内，但是红细胞内没有核酸，艾滋病病毒只能饿死。

10·Is language, like food, a basic human need without which a child at a critical period of life can be starved and damaged?

就像食物一样，语言也会是人类的基本需求吗？在生命的关键时期，孩子如果没有语言就会饿死或者受到损害？