全部

1·Art is not something that is come-at-able by dint of study.

艺术并非是通过学习研究便能掌握的东西。

2·They were able to come and go at will.

他们能够来去自由。《牛津词典》

3·I realized that the handrail would not come off, which meant we could no longer be able to replace the power supply and repair that instrument, which meant scientists could no longer look at the universe and find life on other planets.

我意识到，扶手不会脱落，这意味着我们再也无法更换电源供应和维修仪器，这意味着科学家们再也无法观察宇宙，在其他星球上寻找生命。

4·He'd come from Hungary at the age of 5, was orphaned at 9, but was still able to attend Harvard and Columbia Law.

沃尔德曼先生5岁时从匈牙利来到美国，9岁成了孤儿，但却读了哈佛大学和哥伦比亚法学院。

5·But they have now come far enough to be able to thumb their noses at the cynics.

但目前他们已取得很大进展，足够反驳那些冷嘲热讽者。

6·Large population studies might also be able to look at how combinations of factors — like low Apgar score plus a family history of ADHD — come into play.

基于大规模人口的研究也许也能研究出这些因素是如何相结合——比如低阿普加分数连同家庭多动症病史想结合——然后共同产生作用的。

7·Whether you come to the right conclusion or not, whether indeed you're even able to come to any intelligent conclusion at all is of no importance.

你是否得到正确的结论，或者甚至你是否有能力得出任何合理的结论都不重要。

8·Well I know that 'God is able,' and full willing all to do: I believe that every promise, at this moment can come true.

我确知神的万能，掌有一切权力，我相信每个允许立刻能应验。

9·Food Justice Co-ops you know what, everyone has just been so incredibly busy I am just enormously impressed that the students were able to come at all this evening.

下一组是，“食物公平合作组“,实际上同学们今天能来,我都感到很高兴了。

10·Come back to me and then at any rate before we die we ought to be able to say.

回到我的身边，不管怎么说，在我们谢世之前，我们应当能说？