全部

1·Joe Keenan returns from his loan to Brentford to train with the reserves.

乔·柯南结束与本特·福德的租借之后随青年队训练。

2·Young goalkeeper Wojciech Szczesny has extended his loan with League One side Brentford for a further month.

年轻的门将斯琴斯尼在英甲球队布朗特·福德的租借合同将延长一个月。

3·The local paper, the Hounslow and Brentford Times, says that she spoke to them this week for the first time in six months.

当地报纸《豪恩斯洛与布伦特福德时报》报道说，本周Keen同他们进行了交谈，六个月以来的首次交谈。

4·In an interview with The Times, Lord Stern of Brentford said: Meat is a wasteful use of water and creates a lot of greenhouse gases.

在接受泰晤士报采访时，布伦特·福德的斯特恩议员说：“肉是对水资源使用的浪费并造成大量的温室气体。”

5·If Brentford to Barcelona feels like an improbable journey, then consider the fact that football was not even Szczesny's first sport.

如果从布伦特·福德到巴塞罗那是令人难以置信的飞跃，那么相像下，足球甚至不是什琴斯尼的第一运动这个事实。

6·Arsenal can confirm that young goalkeeper Wojciech Szczesny has joined League one side Brentford Football Club on loan for one month.

阿森纳官方证实球队年轻门将沃伊切赫·什琴斯尼将租借至英甲球队布伦特·福德，为期一个月。

7·Everyone at the Club is looking forward to Rhys' future contribution towards Arsenal and also wish Rhys well during his continued stay with Brentford.

俱乐部全体同仁隆重期待着里斯未来报效阿森纳，并祝福里斯在布伦特·福德取得佳绩。

8·Wilson admitted he does have high hopes for youngster Wojciech Szczesny, 20, who has impressed on loan at Brentford, but he conceded he was too young for the Arsenal first team.

威尔逊同时承认他的确对年轻门将沃伊切赫·什琴斯尼抱有很高期待。20岁的他在班菲尔德表现出众。但他也表示小波现在就当主力还有点年轻。

9·LAST year, when squatters broke into Ann Keen's house on a quiet, suburban street in Brentford, west London, the neighbours' reaction was surprising: they made soup for the interlopers.

去年，当有人闯入Ann Keen的位于伦敦西部Brentford市郊安静的街道上的住宅时，周围邻居的反应令人惊奇：他们竟给这些闯入者提供饮食。