全部

1·She's a bit heavy going.

她有点难缠。《牛津词典》

2·I found the course rather heavy going.

我觉得这门课相当难。《牛津词典》

3·I find the work heavy going.

我觉得这工作很难。

4·I found such books too heavy going.

我觉得这样的书太难读下去。

5·He soon began to find it heavy going.

他不久就发现进行很吃力了。

6·The heavy snow made it heavy going for the bus.

这场大雪使公共汽车行驶困难。

7·If it has not come across, perhaps never so heavy going.

如果不曾相逢，也许心绪永远不会如此沉重。

8·Medge is trying to study algebra but she's finding it very heavy going.

玛奇正在努力学习代数，可是她发觉太难学了。

9·If you're finding it really heavy going, you can simply skip to the summary of the chapter's main results.

如果你发现它真的很难，你可以简单的忽略它们，只看对章节结论的汇总。

10·As well as taking in the Budget on Twitter, I downloaded the full statement, which was rather more heavy going.

我不仅在Twitter上接收预算信息，还下载了声明全文——这是一件更艰难的事。