全部

1·Under the Schengen Agreement, a differentiated system is designed to accommodate different statuses of member states.

《申根协定》为不同身份的成员国设计了差异化的成员国机制。

2·The Libyans have been denied entry into the visa-free zone, set up by the Schengen agreement which includes Switzerland.

利比亚人被禁止进入申根公约规定的签证自由区。 瑞士也签署了申根公约。

3·It also reflects reality: some EU members use the single currency, the rest retain their own; some belong to the Schengen agreement on border controls, others have opted out.

它同样也影响现实：一些欧盟国家使用单一货币，其他仍然使用自己的货币，一些国家在边境控制上签署了神根协议，另一些国家决定不签署此协议。

4·The core of Europe's single market-a ban on tariffs, quotas, and subsidies, protected by the Schengen Agreement prohibiting border controls and competition policy-seems to be holding firm.

欧洲单一市场的核心——关税，配额和补贴的禁令，受禁止边界控制和竞争政策的申根条约保护——看上去得到了坚决执行。

5·French officials have sought to downplay reports that Paris is considering the suspension of the Schengen Agreement, which abolished border controls between participating European Union countries.

有报道称，巴黎正在考虑暂停取消欧盟国家之间边境的申根协议，法国官员淡化了这种报道。