全部

1·Defect feature extraction and selection techniques were studied regarding the characteristics of X-ray detection images of carbon product.

针对炭素制品X射线检测图像的特点，对缺陷特征提取与选择技术进行了研究。

2·The carbon product may be supplied as granular activated carbon (GAC), powdered activated carbon (PAC), or in pelleted form (compressed PAC).

碳产品可提供的颗粒活性炭（GAC）中，粉末活性炭（PAC）的，或在颗粒形式（压缩PAC）。

3·In April 2010, KADAWO ventilation was granted as global low-carbon product by IEEPA and was recommended in the 3rd world environmental protection conference in July.

2010年4月“康达屋”（KADAWO）全热新风换气机被国际节能环保协会授予“世界低碳推动力产品”，并在2010年7月“第三届世界环保大会”上重点推介。

4·But calculating the carbon footprint of a product is far from easy.

但是计算产品的碳质残留物还远不能容易地做到。

5·Given such wide variations, so-called product category rules are needed to ensure comparability between carbon labels on similar products.

一旦把这些广泛的差异考虑在内，就需要所谓的“产品种类”规则来保证同类产品的碳标签之间的可比性。

6·This minimizes the entire life cycle carbon footprint of a product, providing a long-term emissions reduction solution, rather than looking at just one part of the cycle such as airfreight.

这便把一种产品整个生命周期中的碳排放减到了最低，由此提供了长期减少碳排放的方案。 这比只盯住产品周期中的一环——比如货物空运——要有效很多。

7·Its carbon Index labels show the carbon footprint per 100g of final product (use-phase emissions are not included).

其碳指标标签标说明的是最终产品每100克得碳足迹(不包括使用阶段的)。

8·Carbon dioxide is a by-product of human industrial activities, mainly the burning of fossil fuels.

二氧化碳是人类工业活动的副产品，主要是矿物燃料燃烧产生的。

9·Tesco[font=Arial], [font=Arial]Britain[font=Arial]'s biggest retailer, has also announced plans to apply carbon labels across its product range and many other firms plan to do the same.

英国规模最大的零售商泰斯科（[font=Arial]Tesco[font=宋体]）也同样对外宣布了它将在销售产品上增添碳质标签的计划，除此之外，其它许多公司也都宣布了类似计划。

10·Tesco, Britain's biggest retailer, has also announced plans to apply carbon labels across its product range and many other firms plan to do the same.

英国规模最大的零售商泰斯科(Tesco)也同样对外宣布了它将在销售产品上增添碳质标签的计划，除此之外，其它许多公司也都宣布了类似计划。