全部

1·Ask for a “low-profile” box spring.

只要薄断面的弹簧箱。

2·Volvo is premium, tasteful and low-profile, whereas Geely is a volume brand.

沃尔沃价格昂贵，富有品味又不张扬。而吉利是一个大众品牌。

3·Xue: over the years we're used to be low-profile about our relationship, whenever we were lovers or not.

申雪：这么多年来，我们在没在一起的时候对感情都很低调。

4·At the same time, the low-profile library and history collection are hoping to bask a little in the film's afterglow.

与此同时，那些不知名的图书馆和历史品收藏协会正期待着沾点这部电影的光。

5·This is the same volatile combination that is fuelling a growing number of low-profile incidents of unrest in China,.

这种组合正在中国各地引燃越来越多不太受关注的不安定事件。

6·And BMW's Norbert Reithofer, who worked his way up through manufacturing in the tradition of BMW CEOs, is determinedly low-profile.

而宝马（BMW）首席执行官诺伯特•雷瑟夫，这位遵从宝马首席执行官传统从公司制造基层一步步走上神坛的人物，则决心低调到底。

7·Since quitting Wall Street in 2000 to become a venture capitalist, Buyer has been low-profile--but she's active in the world of startups.

自从2000年退出华尔街成为一名风险投资人后，拜尔淡出了公众视线——但她一直活跃于初创企业圈内。

8·At the center of controversy for a long time, Fan has reconciled herself to the fabricated charges and hopes to silence the critics with her professional dedication and low-profile conduct.

长久以来处于争议之中的范冰冰不去理会那些捏造的传闻，希望凭借她的敬业精神和低调行事的原则来平息各种指责。

9·At the center of controversy for a long time, Fan has reconciled herself to the fabricated “charges” and hopes to silence the critics with her professional dedication and low-profile conduct.

长久以来处于争议之中的范冰冰不去理会那些捏造的传闻，希望凭借她的敬业精神和低调行事的原则来平息各种指责。

10·Because of it, Zhang has become rich and successful, but he always keeps a low profile.

因为它，张小龙变得富有、成功，但他一直保持低调。

低调的

1·And BMW's Norbert Reithofer, who worked his way up through manufacturing in the tradition of BMW CEOs, is determinedly low-profile.

而宝马（BMW）首席执行官诺伯特•雷瑟夫，这位遵从宝马首席执行官传统从公司制造基层一步步走上神坛的人物，则决心低调到底。

2·Xue: over the years we're used to be low-profile about our relationship, whenever we were lovers or not.

申雪：这么多年来，我们在没在一起的时候对感情都很低调。

3·The F10 offers compact package dimensions and flying leads for a low-profile installation.

在F10键提供了紧凑的封装尺寸和低调的安装引线。

4·The major feature of the national landscape of Russia was to show its low-profile, peaceful, bright and penetrating characters through the painter's inner feelings.

俄罗斯民族风景画的主要特点是通过内心感受来表现其低调、平和、明快而具有穿透力的特性。

5·But few individuals stand to benefit as much as low-profile billion aire Thomas Kaplan.

不过，很少有人能像低调的亿万富翁托马斯·卡普兰(Thomas Kaplan)那样获利丰厚。