全部

1·Now to try how to use these four tools to map the apple box.

现在来试试如何用这四个工具快速绘制出苹果标注框。

2·Money, to the tune of $97, 000, was stuffed in an Apple Jacks cereal box.

达97，000美元之多的现金装在苹果杰克的麦片盒里。

3·My whizzy $299 white, gray, and silver Apple TV box sits largely unused next to a big-screen television in my bedroom.

我价值299美元的白色、灰色和银色的苹果电视盒子很大程度上安静地呆在卧室的大屏幕电视边上没有使用。

4·We've discussed the potential for the next generation of the Apple TV set top box before.

我们以前讨论过新一代苹果电视机顶盒的潜力。

5·Combine that with the $99 probable price for the set-top-box, and I’ll bet the Apple TV will have several USB ports in the back for a mouse and keyboard rather than any sort of touchscreen.

结合极有可能售价$99的机顶盒，我敢打赌苹果电视将会拥有几个USB接口供鼠标和键盘使用，而不是搭配一块触摸屏。

6·The style doesn't really matter — you can use an old PC case with a rear pull-off shell, an Apple G3 case, or even a Sun Microsystems server box.

风格其实并不重要-你可以使用普通电脑机箱或是苹果G3，甚至是Sun微系统服务器框旧电脑。

7·So right out of the box, Apple makes it easy for people with disabilities to enjoy all that iPad has to offer. Learn more.

因此，就在这箱子里，苹果计算机公司使残疾人士容易享用iPad所提供的各项服务。

8·One is an Apple TV, a $229 set-top box in my living room that plays digital audio and video through a standard home-theater system.

一个是Apple TV机顶盒，价格229美元，放在我的客厅里，通过一个标准的家庭影院系统播放数字音频和视频。

9·“It’s more flexible than a Boxee box or Apple TV,” says Stude. “You are not limited to just a few types of content and put in a walled garden.”

Stude说，“这个技术比Boxee机顶盒或是Apple TV要更加灵活，你不会被限制在有限的几类内容或是被放在一个封闭的范围内。”

10·When you give a box of chocolates to your beloved, it says, You could pig out on this tub of lard and bloat out to three tons, but you'd still be the apple of my eye.

当你送她了一盒巧克力，潜台词就是，“无论你吃了多少长了几吨，在我眼中你依旧动人。”