全部

1·The real culprits are the spammers.

真正的罪魁祸首是群发垃圾邮件的人。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Ants keep predatory insects away from where their aphids feed; Gmail keeps the spammers out of our inboxes.

蚂蚁让食肉昆虫远离蚜虫的觅食处；Gmail 使垃圾邮件发送人远离我们的收件箱。

3·Spammers also need lots of addresses to evade the filters.

垃圾邮件制作者们同样需要很多地址来躲避过滤器。

4·That is why the spammers’ new arena—social networks—is so effective.

这就是为什么垃圾邮件发送者的活动范围（社会网路）是如此有效。

5·Spammers also have become more sophisticated about exploiting trust.

同时，垃圾邮件制作者在利用信任这方面已经变得更有经验。

6·Did you tell them that you won't sell their email address to spammers?

你是否告诉他们网站不会将其电子邮件地址出售给垃圾广告商？

7·However, hundreds of spammers continue to carry out their work untouched.

然而，还有数百个垃圾邮件发送者继续我行我素、逍遥法外。

8·Other rules need to be updated as the products and scams advanced by spammers evolve.

因为垃圾邮件发送者所开发出的产品和诡计在不断变化，所以需要更新其它一些规则。

9·In addition, honeypot operators try to identify changing behavioral patterns of spammers.

此外，honeypot操作者还会努力辨别垃圾信息散布者不断变化的行为模式。

10·Spammers there still operate huge networks of malware-infected machines that run spambots.

那里的垃圾信息散布者们仍运营着庞大的“肉鸡”网络。