全部

1·He is a self-made man.

他是个白手起家的人。《柯林斯英汉双解大词典》

2·He was proud of the fact that he was a self-made man.

他为自己白手起家而自豪。《牛津词典》

3·There's Benjamin Franklin, the very model of the self-educated, self-made man, who rose from modest origins to become a well-known scientist, philosopher, and statesman.

本杰明·富兰克林是自学成才、自力更生的典范；他出身寒微，后来成为著名的科学家、哲学家和政治家。

4·Giorgio Armani is nothing if not a purely self-made man.

如果不是纯粹的白手起家，阿玛尼真的没有什么了不起。

5·First he amassed his fortune, earning his spurs as a self-made man.

首先，他通过自己的努力积累财富，出人头地。

6·He was a self-made man, a self-made writer, and a self-made celebrity.

他是一个靠自我奋斗成功的人，依靠自己的力量成为作家和名流。

7·But they are different. John married into a fortune, but Terry is a self-made man.

但他俩不同。约翰是娶妻致富，而泰瑞是靠自己打拼发迹。

8·How can you possibly be a self-made man? I specifically recall creating you. — god?

你怎会是自我创造的人呢？我记得特别清楚是怎么创造你的呀！

9·How can you possibly be a self-made man? I specifically recall creating you. — God.

你怎么可能是自我创造出来的呢？我记得特别清楚，当时是如何创造你的。——上帝。

10·Not everywhere will show up a self-made man, but a self-made man can come from everywhere!

不是哪里都能出现成功的人，但是成功的人可以来自任何地方！