全部

1·The knot was fastened in such a way that it was impossible to undo.

那个结系死了，没法解开。《牛津词典》

2·He could put an idea in such a way that Alan would believe it was his own.

他能够以这样的方式表达观点，以致于艾伦会相信那是他自己的观点。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Amazingly, the trees grow in such a way that their leaves and branches, although close together, never actually touch those of another tree.

令人惊讶的是，这些树的枝叶虽然挨得很近，却没有真的接触到另一棵树的枝叶。

4·And in such a way that it became a weapon in the cold war.

这样一来，它会变成冷战中的一件武器。

5·The world has been shaped by technology in such a way that it is no longer surprising.

世界已经被技术用这样一种方式定型了，这已经没什么好惊讶的了。

6·The second is outputting it in such a way that you can get at the information you need.

第二个要素是以您能够获得所需信息的方式输出信息。

7·We need to arrange the widgets in such a way that they scale well and look evenly spaced.

我们需要对各个小部件进行排列，让它们能够很好地缩放并且看起来间隔均匀。

8·They have found that our brain functions in such a way that we cannot see reality directly.

他们发现我们的大脑以这样的一种方式在作用着：我们不能直接的看见“现实”。

9·They're very robust, but designed in such a way that it's not obvious how to understand them.

虽然它们很强大，但它的设计方法却由一种不容易为人们所理解。

10·That is why we should walk in such a way that every step can bring us to the here and the now.

这就是为什么我们应该以一种每一步将我们带到此时与此地的方式来行走的原因。