全部

1·Do you agree Motor Vehicle First Registration Tax increased will have negative impact in the auto industry?

你同意汽车首次登记税增加后，会影响汽车业吗？

2·Do you agree the air become fresher after the Tobacco Tax and Motor Vehicle First Registration Tax implementation?

烟草税及汽车首次登记税实施后，你同意空气变得更加清新吗？

3·All prices already include the first registration tax, warranty, power steering, air-conditioner and audio system.

车价已包括首次登记税、保用、风油軚、冷气及音响系统。

4·Do you agree the traffic congestion problem has improved after the Motor Vehicle First Registration Tax implementation?

你同意汽车首次登记税增加后，交通挤塞的问题有改善吗？

5·When buying a car in Denmark one has to pay 25% VAT to the import price of the vehicle and then a 180% registration tax on top.

如果一个人要在丹麦买车，他必须按该车的进口价支付25%的增值税，然后加上最高180%的注册税。

6·The format of the tax registration certificate shall be determined by the State Administration of Taxation.

税务登记证件的式样，由国家税务总局制定。

7·Taxpayer: I see. What is the time requirement for the tax registration?

纳税人：税务登记在时间上有什么要求吗？

8·At the moment highways are funded by a motor-fuels (ie, petrol) tax of 20 cents a gallon; a federal motor-fuels tax; and vehicle registration fees.

目前，公路修建与养护的资金一般来源于州燃油税(例如汽油)(每加仑20美分)，联邦燃油税和机车管理费。

9·But in case its registration place is outside the territory of China, the tax payment place shall be the place at the locality of its actual management organ.

但登记注册地在境外的，以实际管理机构所在地为纳税地点。

10·Tax official: the tax registration is due within 30 days after you have received business certificate.

税务局：在领取营业执照后30日内提出申请。