全部

1·Instead, the researchers stored data in the longer-lived nucleus of an atom. D.r..

此次研究是由美国犹他大学发起的，研究人员尝试在寿命相对较长的原子核里存储数据。

2·WITH the dawn of 2011 America’s recovery is officially longer-lived than the recession that preceded it.

2011年初始，官方统计显示美国经济复苏的持续时间要比之前的衰退期更长。

3·It can also be used for longer-lived session locks, but cleanup needs to be addressed to prevent table growth.

它还可用于长时间的会话锁，但需要进行清理以避免表过度增长。

4·Forests are not only trees, and forest ecosystems are more fragile, longer-lived and less closely controlled than crop fields.

森林不仅仅是树木，森林的生态系统更加脆弱，寿命更长，与农田相比更松散的管理模式。

5·If the Fair Folk are not actually deathless, they are certainly much longer-lived than any mortal man, even our nonagenarian king.

如果说这些精灵族并不是真的不死的种族，那么他们也是比一定会死去的人类、即使是我们九十岁的国王，活得长得多的种族。

6·Comet server application tools: Used for longer-lived connections, higher volumes of concurrency, lower latency, and lower server load.

Comet server application tools：用于实现更长期的连接、更高容量的并发性、更低的延迟和更低的服务器负载。

7·Because garbage collection algorithms vary, some algorithms analyze older, longer-lived objects less frequently than short-lived objects.

由于各种垃圾收集算法有所不同，某些算法会更频繁地分析生存期较短的对象，而不是较老、生存期较长的对象。

8·In my own laboratory some years ago we showed that longer-lived animals have better maintenance and repair systems than short-lived animals do.

几年前在我自己的实验室里，寿命长的动物与寿命短的动物相比，有着更好的维护和修复系统。

9·With this method of operation there are two heap areas, one for short-lived objects (nursery heap) and one for longer-lived objects (tenured heap).

该操作方法适用于两种堆类型，一是存活期短的对象（临时的堆，nursery heap）和存活期长的对象（永久堆，tenured heap）。

10·This means less competition with other flows, and longer-lived connections, which in turn leads to better utilization of available network capacity.

这意味着与其他流更少的竞争以及更长时间的连接，从而更有效地利用可用的网络容量。