全部

1·A new century was dawning.

一个新的世纪开始了。《柯林斯英汉双解大词典》

2·In this new century hundreds of things still more astounding will be brought to light.

在这个新世纪中，人们将会发现数以百计更令人震惊的事情。

3·This is The Wind Among the Reeds, and the author is William Butler Yeats, published in 1899, on the verge of the new century.

这是的《苇间风》，作者是威廉·巴特勒·叶芝，在新世纪即将到来之际的1899年出版。

4·If the earth gets hotter in the new century, what will happen to animals and the plants which animals depend on for survival?

如果地球在新世纪变得更热，那些动物以及动物赖以生存的植物将会怎么样？

5·Coal gas rivaled smoky oil lamps and flickering candles, and early in the new century, well-to-do Londoners grew accustomed to gaslit houses and even streets.

煤气可与烟雾缭绕的油灯和摇曳不定的蜡烛相媲美，在新世纪之初，富裕的伦敦人逐渐习惯了有煤气照明的房子，甚至街道。

6·Steam power did not merely spin cotton and roll iron; early in the new century, it also multiplied ten times over the amount of paper that a single worker could produce in a day.

蒸汽动力不仅可以用于纺织棉花和轧铁；新世纪早期，蒸汽机的使用同样大大提高了造纸的效率，蒸汽动力一天所生产的纸张总量是单个工人一天生产纸张总量的10倍。

7·Humankind has entered a new century.

人类已进入新世纪。

8·And how has America fared in the new century?

美国在新世纪又如何呢？

9·But by the new century he was ingratiating himself.

但是进入新世纪后，他开始迎合献媚。

10·Today, we look out on the horizon of a new century.

今天，我们眺望新世纪的地平线。