全部

1·During his rule, international trade through the British East India Company increased dramatically.

在他的统治时期，英国东印度公司的国际贸易量急剧增加。

2·Thee chief mercenary for the British East India Company being double crossed by his former employer has made his way to the American Colonies.

英国东印度公司的首席雇佣兵被他的前雇主双交叉使得美国殖民地。

3·The chief mercenary for the British East India Company, being double crossed by his former employer, has made his way to the American Colonies.

英国东印度公司的首席雇佣兵，被他的前雇主双交叉，使得美国殖民地。

4·Thee chief mercenary for the British East India Company, being double crossed by his former employer, has made his way to the American Colonies.

英国东印度公司的首席雇佣兵，被他的前雇主双交叉，使得美国殖民地。

5·The sparsely populated island of Singapore was ceded to the British East India Company in 1819, and the city was founded the same year by Sir Thomas Raffles.

人口稀疏的新加坡岛于1819年割让给英国东印度公司，新加坡城在同一年由托马斯·拉弗尔斯爵士建立。

6·In 1657 the British East India Company held the first public sale of tea in England, while that same year Thomas Garraway began offering tea at his London coffee house.

在1657年，大不列颠东印度公司首次在英格兰公开销售茶叶，同年，托马斯。卡洛韦开始在他设在伦敦的咖啡馆供应茶叶。

7·Rivalry between Nepal and the British East India Company over the annexation of minor states bordering Nepal led to the Anglo-Nepalese War (1815C16), in which Nepal suffered a complete rout.

尼泊尔与东印度公司于尼泊尔边界小州的竞争导致了英国―尼泊尔战争(1815C16) 。 尼泊尔战败。

8·AROUND four centuries ago, British capital started flowing into India, creating the East India Company, and laying the foundations of the empire.

大约四个世纪之前，英国便开始向印度注入资本，创建了东印度公司，为大英帝国奠定了在印度的基石。

9·Many can date that ancestry to the 18th - and early 19th-centuries, when British employees of the East India Company tended to come to India without wives, and found local women to fill the gap.

许多人的祖先可以追溯到18世纪和19世纪早期，当时东印度公司的英国老板只身来到印度，发现当地的妇女可以解决这个问题。

10·The British East India Tea Company was overextended and faced bankruptcy .

英国东印度茶业公司摊子大、开支多，已濒临破产。