全部

1·The equation may be used in simulation, design and optimization of shift conversion reactor.

该方程可用于工业反应器的模拟，设计和优化。

2·I deliberately chosen not to include those because I wanted to show you that nuclear plants have containments and reactor or power conversion systems which typically steam turbines.

我特意选择不将那些总结，因为我想要给你们展示核电站，已经包含了，还有反应堆或者能量转化，系统，那是典型的蒸汽轮机。

3·So the plant is much more complicated than simply the reactor and the steam and the power conversion system.

所以，电站是更为复杂，比起简单的反应堆和蒸汽，和能量转化系统。

4·Japan itself had a Level 4 accident in 1999, when three workers preparing fuel for a reactor at a Japan Nuclear Fuel Conversion plant triggered a nuclear chain reaction, called a criticality.

日本在1999年就曾发生过一次4级核事故（又称“东海村核事故”——译注），当时在日本核燃料转换公司（Japan Nuclear Fuel Conversion）的一个燃料厂内，三名正在为反应堆准备燃料的工人引发了一次链式核反应，使反应堆达到临界状态。

5·The initial phase of reactor cooldown is accomplished by transferring heat from the reactor coolant system to the steam and power conversion system through the steam generator.

停堆初期（第一阶段）的冷却过程：通过蒸汽发生器将反应堆冷却剂系统的能量传输给二次侧的蒸汽。

6·The experiments of glow discharge plasma conversion of methane to C2 hydrocarbons were conducted by a novel reactor with rotary electrode at room temperature and atmospheric pressure.

采用新型的旋转电极辉光放电反应器，在常温常压下对辉光等离子体作用下的甲烷转化制C2+烃进行了研究。

7·The olefin conversion of FCC naphtha to produce light olefins over regular carrier catalyst preparated from shape-selective molecular sieve was studied in a regular fixed-bed reactor.

以择形分子筛制备的规整载体催化剂，在规整固定床反应器上，进行催化裂化汽油中烯烃转化产低碳烯烃的裂化反应。

8·The effects of chloridization reactor, preheat temperature, chlorine flow rate, reaction temperature and reaction time on the conversion of chlorine gas were examined.

考察了氯化反应器、预热温度、氯气流速、反应温度及反应时间对氯气转化率的影响。

9·Fixed bed gasification is a reactor that has mature technology, high heat efficiency and high carbon conversion. And it is the best widely used.

固定床气化炉是一种技术成熟、应用最广的高热效率和高碳转化率的反应器。

10·The effect of mineral on conversion of coal and sulfur with different forms in Yima during pyrolysis and hydropyrolysis in a fixed bed reactor was studied.

在加压固定床上研究了矿物质对义马煤热解和加氢热解产物分布规律以及不同形态硫转化的影响。