全部

1·Seventy-four years after the Bolshevik Revolution, the Soviet era ended.

布尔什维克革命过了74年后，苏联时代结束。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Little Bolshevik, will you go with me?

小布尔什·维克，你会跟我走吗？

3·The belief of Bolshevik is a way filled up with thorns.

布尔什·维克的信仰，是一条遍地荆棘的道路。

4·Here is seen the technical means for the expansion of the anti-Bolshevik front.

这被视作“反布尔什·维克阵线”扩大的(法律)技术手段。

5·In the end, bourgeois economic realities defeated Bolshevik will and ruthlessness.

最后，中产阶级的经济现实战胜了布尔什·维克的意志和无情。

6·In these circumstances it is very hard indeed to build a militant Bolshevik Party.

在这种情形下，“斗争的布尔什·维克党”的建设，真是难得很。

7·The combination of anti-Jewish and anti-Bolshevik rhetoric played well with the German public.

他宣扬的反犹太、反布尔什维克的言论把德国公众耍的团团转。

8·My passion for this other kind of music felt like the height of rebellion: I was the lone Bolshevik in my army.

对这“另类”音乐的喜爱似乎让我更加地反叛。在我的朋友中我是个孤独的布尔什·维克。

9·Leninism was a tragedy in its Bolshevik version, and it has returned as farce when practiced by the United States.

布尔什·维克的列宁主义是一场悲剧，而列宁主义在美国则被演绎成了一场闹剧。

10·My little Bolshevik, if you're going to leave and become a possession of someone else', I would rather I got you…

我的小布尔什维克，如果你也要走，如果你会变成别人的，我还不如把你。