全部

1·One will be to mount a fiscal rescue package.

其一是采取一揽子财政救济措施。

2·He hailed the rescue package as a bold deal.

他称赞救市计划是一个大胆的举措。

3·BARACK OBAMA: The middle class need a rescue package.

巴拉克·奥巴马：“中产阶级需要救助计划。”

4·The recent EU rescue package merely postpones default-day.

欧盟最近的救援方案只是推迟了默认期限。

5·AIG's board approved the rescue package at a late-night meeting.

在深夜举行的会谈中，AIG董事会最终接受了这次营救计划。

6·Even in Germany, parliamentary approval of the rescue package now seems likely.

即使在德国，现在看来营救计划还是有希望得到议会的批准的。

7·This isn't over yet as we need to see if people in Greece accept the rescue package.

这件事还没有完，我们需要知道希腊人民是否会接受救援计划。

8·Public polls suggest over half of Greece sees the second EU rescue package in a negative light.

公共投票显示超过一半的希腊人在消极的状态里期待着第二轮欧盟救市计划的到来。

9·The outline of a rescue package for Ireland is emerging from the vortex of the latest euro-zone crisis.

从最近欧元区危机的旋涡中，慢慢浮现出了爱尔兰一揽子救助计划的框架。

10·Neither the Irish rescue package nor Portugal's request for one did anything to calm sovereign bond markets.

爱尔兰援救方案和葡萄牙的纾困请求都无助于稳定主权债务市场。