全部

1·I wouldn't hurt a hair of your head for all the world.

无论如何我也不会伤害你的一根头发。

2·She behaved for all the world as if nothing unusual had happened.

看她的表现就像根本没有发生过什么大事似的。《牛津词典》

3·He looked for all the world like a schoolboy caught stealing apples.

他那个样子简直就像偷苹果时被当场抓住的小学生。《牛津词典》

4·For all the world, I was led like a dancing bear.

不管怎么说，我都像是头被牵去表演跳舞的狗熊。

5·I would not change places with him for all the world.

无论如何我也不同他调换地方。

6·Your light will shine brightly for all the world to see.

你闪耀的光芒会让全世界都看到。

7·There for all the world to see, was his grandson’s kite!

显然，那是他孙子的风筝。

8·It's time to put up a company Website for all the world to see.

它的时间提出了一个公司的网站，为世界上所有看到的。

9·Well, just as you like, my prince; there's liberty for all the world.

好，随你的便吧，我的小伙子，在这个世界上人人都是自由的。

10·Cause you were born for all the world to see, that we all can live with love and peace.

这一切，只是因为你们降生在一个备受世人关注的土地，这片拥有爱与和平的土地。