全部

1·The drill string is rotated by rotary table.

钻柱是由转盘驱动的。

2·Position permanent guide base (PGB) below rotary table.

在转盘下安放永久导向基板。

3·A rotary table helps to optimize the beam incidence Angle.

一张旋转的桌子有助于将光线影响之方式角最佳化。

4·Remove breaker and carefully lower bit through rotary table.

卸掉卸扣器，下放钻柱让钻头缓慢通过转盘。

5·An adapter that serves to connect the rotary table to the kelly.

用于连接转盘和方钻杆的适配器。

6·The curve in the upright portion was done using the rotary table.

该曲线的直立部分是利用旋转工作台。

7·Remove the locking pin from the rotary table so that it rotates freely.

打开转盘制动锁，以便转盘自由转动。

8·The outsides of the slips are tapered to match the taper of the rotary table.

卡瓦的外部呈锥型，以便与转盘形状匹配。

9·Test the accelerometers which is fixed in three-axis rotary table on the ground.

第三，在地面进行加速度计的三轴转台实验。

10·Never reverse rotary table into the DC or any tubular when making up connections.

永远不要反转转盘为钻铤和管子上扣。

转盘

1·When using hand tools around the rotary table or the wellbore, be sure to cover the hole.

在转盘或井口四周使用手工具，一定要把井口盖上。

2·This setup shows the radius on the end of the rocker arm brackets being cut using the rotary table.

这表明，半径设置的结束摇臂括号被削减使用转盘。

3·Never reverse rotary table into the DC or any tubular when making up connections.

永远不要反转转盘为钻铤和管子上扣。

4·The principle of torque measurement by using Hall transducer and the application of torque measurement of rotary table in drilling jobs are introduced.

介绍了利用霍尔传感器测量扭矩的原理及在钻井作业转盘扭矩测量中的应用。

5·Considering the problem existing in the back-off and milling operations of current small-scale workover, a hydraulic rotary table was developed.

针对目前小修井作业在倒扣、磨铣等作业中存在的问题，研制了适合于小修井作业的液压转盘。

转台

1·Up-loading System: Boom system, Rotary table, Slewing mechanism, Fixed turret, Landing leg. Main function: Complete the concrete delivery and placing which support the vehicle to ensure its stability.

上装组成部分：臂架系统、转台、回转机构、固定转塔、支撑支腿等。主要作用：完成混凝土的输送并支撑整车，保证其稳定性。

2·Up-loading System: Boom system, Rotary table, Slewing mechanism, Fixed turret, Landing leg.

上装组成部分：臂架系统、转台、回转机构、固定转塔、支撑支腿等。