全部

1·He then signs off with a final exhortation: Catch the balls.

最后他发出了号召：“接球！”

2·The radio station signs off every night by playing the national anthem.

电台每晚以国歌来结束一天的播音节目。

3·The chief architect just wants a quick chat before he signs off the design.

首席架构师只想在停止设计前进行一次短暂的交流。

4·She convinced me once and for all that no book of mine is finished until she signs off on it.

她让我明白了，没有她的签字，我的书就不能算完工。

5·But when television is bad, nothing is worse... Keep your eyes glued to that set until the station signs off.

如果说电视是坏东西的话，那我找不到比它跟坏的东西了…你的眼睛一直盯着那个机器，直到所有的频道都没有节目。

6·Doing so helps you translate the data into a service level agreement (sla) in which the customer signs off on.

这样做可以帮助您将数据转化为服务水平协议(SLA)，从而解决客户所面临的问题。

7·So begin each project with a written outline of who is responsible for what, and make sure everyone, including the boss, has a copy and signs off on it.

所以在每一个项目开始之前，用书面方式列出每个人的职责，同时确保所有人，包括上司本人在内，人手一份，并在上面签字。

8·Passengers must not smoke until the signs have been switched off.

指示灯未熄灭之前乘客不许抽烟。《牛津词典》

9·The Greenland samples haven't been growing for as long and so far don't show much signs of giving off methane - but perhaps they just need more time, she reported at the meeting.

格陵兰岛的样品在相同的培养时间内没有生长也没有甲烷产生的迹象，不过瓦德姆在会上表示有可能是时间问题。

10·Signs that BAE is shaking off a reputation for inept project management can be seen both in its home market, where cost overruns and delays are falling, and in export markets.

有迹象表明，BAE正在摆脱不称职承包商的恶名，在国内市场上它的超预算和工程延期的情况都在下降，在海外市场也是如此。