全部

1·By this time, there were more than 200,000 cases in Europe, including 1,000 deaths, as well as 1,000 cases in the US. On March 24, President of the International Olympic Committee (IOC), Thomas Bach, announced the 2020 Summer Olympic Games, which were planned to be held in Tokyo, would be delayed until the following year in the interest of protecting pubic safety.

此时，欧洲已有二十多万病例，包括死亡病例1000例和美国的1000例病例。3月24日，国际奥林匹克委员会（IOC）主席托马斯·巴赫宣布为了公众的安全，原定于在东京举行的2020年夏季奥运会将推迟至下一年。

2·From his first shows, Loutherbourg showed a knack for imagination and stage design, all in the interest of creating illusions that allowed the audience to suspend disbelief completely.

从他起初的演出开始，卢森堡就展现了自己在想象力和舞台设计方面的本领，这些都是为了创造幻觉以让观众完全不去怀疑。

3·This is in the interest of all parties.

这符合各方利益。

4·And manipulate them in the interest of a higher truth.

而且操控他们那是为了符合更高的真理。

5·I don't check all this here in the interest of simplicity.

为了保证简单，我在此并没有执行检查。

6·This is not only in the interest of China, but that of the world.

这不仅对中国有利，而且对世界有利。

7·In the interest of brevity, we've omitted the code for that class.

为简便起见，我们省略了那个类的代码。

8·In the interest of their own national security the answer may be yes.

对于那些关心本国安全的国家来说，答案或许是肯定的。

9·I just mentioned that Wired was a client in the interest of full disclosure.

我刚才提到，《连线》杂志是个完全信息公开的客户。

10·In the interest of brevity, you'll create a frame and add elements to it directly.

为了简短起见，这里将创建一个框架并且直接向它添加元素。