全部

1·The additional protocol is the embodiment of those lessons.

附加议定书是汲取这些教训的体现。

2·Second additional protocol to the constitution of the universal postal union;

万国邮政联盟组织法第二附加议定书；

3·The Additional Protocol is an excellent way for those who don’t cheat to show their virtue.

对于那些显示出不欺骗的美德的国家，附加议定书是一个极好的方法。

4·The Additional Protocol is an excellent way for those who don't cheat to show their virtue.

对于那些显示出不欺骗的美德的国家，附加议定书是一个极好的方法。

5·Additional protocol to the contadora act on peace and cooperation in central america ;

关于中美洲和平与合作的孔塔多拉文件附加议定书；

6·Additional protocols can be added to inetsw protocol switch through a call to inet_register_protosw.

可以通过调用inet _ register _ protosw将其他协议加入到inetsw协议中。

7·This is in line with our customer profile that's shifting to include these additional protocol paths.

这与客户的配置文件是一致的，即包含这些额外的协议路径。

8·Screening included review of the original diagnostic slides and an additional protocol endoscopy with an extensive biopsy sampling.

筛查内容包括复习原始诊断切片并签署内窥镜检查广泛活检取样的协议。

9·Iran says it would sign the additional protocol as Mr ElBaradei asks if the UN Security Council got off its back and its nuclear file was returned to the IAEA to handle alone.

伊朗表示，如果联合国安理会不再纠缠，并将其核文件归还给IAEA自行处理，它将应巴拉迪之请签署附加议定书。这几乎是不可能的！

10·The IAEA’s additional protocol, which allows for more aggressive, short-notice inspections should be made universal, through concerted efforts to persuade key holdout states to join.

国际原子能机构的附加议定书——它允许进行更严格的突击检查——应当通过共同协调的努力使之在世界通用，以说服拒不参加的主要国家加入其中。