全部

1·At 19, when I began studying astrophysics, it did not bother me in the least to be the only woman in the classroom.

19岁那年，当我开始学习天体物理学时，作为教室里唯一的女生，我丝毫没有感到困扰。

2·Jeremy Heyl graduated summa cum laude with a degree in Astrophysics.

杰里米• 海尔以一等全优成绩获得天文学学位。《柯林斯英汉双解大词典》

3·A degree in astrophysics equips the student for a variety of careers at observatories, planetaria, and educational institutions.

天体物理学学位使学生有众多的职业选择，比如气象台的职位、天文馆和教育行业等。

4·Space and time. Sounds like an astrophysics course, right?

空间和时间，这听起来，像不像天文课程上学的东西？

5·She received a PhD in astrophysics from the University of Leicester in 2001.

她在2001年获得了Leicester大学的天体物理学博士学位。

6·The evidence is reported in a paper submitted to Astronomy and Astrophysics.

证据公布在向《天文学和天体物理》(Astronomy and Astrophysics)提交的一份论文当中。

7·A 1,200-page introduction to astrophysics is $172 new, $129 used, and $77 to rent.

一本1200页的天体物理学入门，则分别要172美元、129美元和77美元。

8·It's so easy to be clever in experimental astrophysics if you have a lot of money.

如果你有很多钱，那么在实验天文物理学中耍点小聪明很容易。

9·If the study is confirmed, it could be a landmark find in astrophysics, researchers said.

研究人员说，如果这项研究被证实，它就可能成为天体物理学中的一个里程碑。

10·Einstein's theory had tremendous implications for the future of astrophysics and cosmology.

爱因斯坦的理论对于日后的天体物理学和宇宙学意义非凡。

天体物理学

1·A degree in astrophysics equips the student for a variety of careers at observatories, planetaria, and educational institutions.

天体物理学学位使学生有众多的职业选择，比如气象台的职位、天文馆和教育行业等。

2·This mission will have a huge impact on science, similar to the impact of the Hubble Space Telescope on modern astrophysics.

就像哈勃空间望远镜对现代天体物理学的影响的一样，这项任务将对科学界有巨大的影响。

3·If the study is confirmed, it could be a landmark find in astrophysics, researchers said.

研究人员说，如果这项研究被证实，它就可能成为天体物理学中的一个里程碑。

4·Einstein's theory had tremendous implications for the future of astrophysics and cosmology.

爱因斯坦的理论对于日后的天体物理学和宇宙学意义非凡。

5·We associate black holes, Big Bangs and supernovae with extreme astrophysics and mind-boggling destructive energies, so obviously scientists can't really build the genuine article in a lab.

我们将黑洞、大爆炸和超新星与极端的天体物理学和令人难以置信的能量联系起来，所以很显然科学家们并不能在实验室里真正地把它们制造出来。

天体物理

1·So for decades, astronomers have used it as a standard candle in the field of high-energy astrophysics.

因此几十年来，天文学家一直将其视为高能天体物理领域的“标准烛光”使用。

2·The experiments in astrophysics and astronomy give limits [for the axion's existence] over long distances very stringently, but not for the short distances.

天体物理与天文学的实验在远距离上有严格的限制(对轴子存在)，但是短距离上并没有。

3·The finding is detailed in two papers in the current edition of the Journal of Astronomy and Astrophysics.

该发现的详细信息都写在本期《天文与天体物理杂志》上的两篇论文中。

4·Especially the error of special relativity, which is horribly wrong, no one can save, even put the observation of astrophysics phenomenon on general relativity's rank, it is also useless.

特别是狭义相对论的错误，错的无边无际，谁也无法挽救，即使把天体物理现象的观测戴上广义相对论的头衔，也无济于事。

5·Stefano Andreon, of the National Institute for Astrophysics in Milan, added: This object is close to the distance limit expected for a galaxy cluster.

米兰国家天体物理研究所(National Institute for Astrophysics)的斯特凡诺补充道：“这个客体接近了我们预期的星系团距离界限。”