全部

1·Fans waited for years for the first Star Wars prequel.

《星球大战》的第一部前传让影迷期待了多年。《牛津词典》

2·And a prequel is also not quite suitable.

而且前传也不是很合适。

3·Chewbacca nonetheless returned thanks to the prequel trilogy.

不过，幸亏有前传三部曲，丘巴卡又回来了。

4·The prequel tells the most legendary story in Shibumi's life.

火云邪神最传奇的一段人生历程，尽收录在前传之中。

5·The Phantom Menace is the prequel of the first star war's movie a new hope.

威胁潜伏是第一部星际大战电影新希望的前传。

6·Another hoped it could be a prequel to Harry Potter and the Philosopher's Stone.

而另一位则希望是《哈利·波特与魔法石》的前传。

7·One major project that MGM needs to fund is Peter Jackson’s “The Hobbit” prequel.

米高梅需要资金制作的一个重要项目是彼得·杰克逊的《霍比特人》前传。

8·To avoid confusion, Doyle wrote it as a prequel to The Adventure of the Final Problem.

为了避免混淆，道尔将它写成是《最后一案》的前篇。

9·Filming on the two-part prequel, which Jackson will direct, is set to begin in February.

拍摄由杰克逊导演的前传的三分之二，定于二月份开始。

10·AZAR NAFISI's new book is both prequel and sequel to her earlier memoir, Reading Lolita in Tehran.

Azar Nafisi的新作，《我曾保持沉默的那些事》，是她之前出版的记事散文《在德黑兰读洛丽塔》的续作，同时也是前传。

前传

1·Fans waited for years for the first Star Wars prequel.

《星球大战》的第一部前传让影迷期待了多年。《牛津词典》

2·Maybe the stories of the next gen of Hogwarts students? said one reader, wistfully. Another hoped it could be a prequel to Harry Potter and the Philosopher's Stone.

一位读者热切希望：“也许是下一批霍格·沃兹学生的故事？”而另一位则希望是《哈利·波特与魔法石》的前传。

3·One major project that MGM needs to fund is Peter Jackson’s “The Hobbit” prequel.

米高梅需要资金制作的一个重要项目是彼得·杰克逊的《霍比特人》前传。

4·Ewan McGregor is in talks to square off against Tom Hanks in Angels & Demons, Columbia's prequel to The Da Vinci Code being directed by Ron Howard and produced by Brian Grazer and John Calley.

伊万·麦克格雷格正在沟通与汤姆·汉克斯出演《天使与魔鬼》一片事宜。 该片是哥伦比亚制作公司拍摄的《达芬奇密码》的前传，由朗·霍华德导演，布莱恩·格雷泽和约翰·卡利制作。

5·Released in September, 2009, Halo 3:ODST (originally Halo: Recon) was a prequel to Halo 3, bridging the gap between the second and third game.

2009年9月发售的《光环3：地狱伞兵》（原名光环：侦查队）是《光环3》的前传，衔接起了第二作和第三作。