全部

1·Result: Inject with LPS duck, son of increase, of dosage generate heat and react to strengthen.

结果：随lps注射剂量的增加仔鸭发热反应增强。

2·Look at your talk and pick out a few words or sentences which you can turn about and inject with humor.

考虑一下你的谈话，选出一些词汇和句子来，将它们颠倒秩序反复揣摩，并注入一些幽默。

3·We inject these classes for reasons having to do with our actual system implementation, rather than as a reflection of a business constraint.

我们注入这些类是由于与实际的系统实现有关的一些原因，而不是要反映业务约束。

4·With DI, you can allow the container to inject the appropriate customer class either by configuring the container or implementing the injection in the code.

使用DI，可以通过配置容器或在代码中实现注入，让容器注入适合的客户类。

5·Not content with that, they switched at once from scalpel to syringe and started to inject money into the economy through quantitative easing -buying assets with freshly created central-bank money.

他们对此毫不满足，放下柳叶刀，又拿起注射器，通过“定量宽松”，也就是用新创造的央行货币购进资产，为经济注入更多的钱。

6·Perhaps someday, to help people with anxiety disorders, we could inject drugs, insert electrodes, or just train the brain to act differently.

也许某一天，我们能够通过注射药物、植入电极、或仅仅靠训练大脑采取不同的反应，来帮助焦虑症患者。

7·Test subjects participating inresearch experiments are, of course, not lab rats, and scientists can’tsimply inject them with drugs as they please.

参与实验的对象当然不会是小白鼠，科学家们又不能简单地把药物注射到人体。

8·It is very easy to inject HTTP headers to a request and hence just anybody could add a REMOTE_USER header with any desired value to the request.

在请求中注入http头是非常容易的，因此任何人都能够在请求中添加remote_user头和想要的任何值。

9·In a typical JSF application, you use the managed bean facility to register the CourseAction bean and inject it with its delegate objects, or dependencies.

在典型的JSF应用程序中，使用托管bean工具来注册CourseAction bean，然后借助其委托对象(或“依赖项”)注入该bean。

10·Geronimo gives you the same level of decoupling as PicoContainer but comes with a host of predefined service hooks to allow you to inject much more complex behaviors.

Geronimo提供了与PicoContainer相同的解耦程度，但是还带有许多预先定义好的服务勾子，允许注入更复杂的行为。