全部

1·He sailed westward from Palos de la Frontera.

他从帕洛斯·德拉·弗龙特拉港出发向西航行。《柯林斯英汉双解大词典》

2·An illegal campsite outside Palos de la Frontera, Spain. “We are not bush people, ” one man said.

在西班牙拂兰特龙的一处违法营蓬里，一个男人说道：“我们不是原始人，只不过欧洲对我们有太大的吸引力罢了。”

3·Discover your private resort in Palos Verdes Estates - a perfect union of architectural sophistication and scenic beauty.

你的私人度假屋-完美结合的建筑，精致和优美的景色。

4·Believing that Asia could be reached by traveling westward, Columbus's three-ship expedition set sail from Palos, Spain, in 1492.

1492年，坚信向西航行能抵达亚洲的哥伦布，带领他的三艘远征船从西班牙的帕洛斯起航了。

5·Steve Kramer, a 56-year-old respiratory therapist from Palos Verdes, California, is more concerned about post-apocalyptic raiders.

来自加利福尼亚帕洛斯弗迪斯（Palos Verdes）56岁的呼吸理疗师史蒂夫•克拉莫则更在意2012之后的各种威胁。

6·On this date in 1492, Christopher Columbus set sail from Palos, Spain, on a voyage that would take him to the present-day Americas.

在1492年的今天，克里斯多佛·哥伦布从西班牙的帕洛斯启航，这次航行带领着他发现了美洲。

7·Christopher Columbus left Palos DE la Frontera in SW Spain on his famous westward voyage, in command of 3 ships with a crew of less than 100.

克里斯托弗·哥伦布率领3艘船以及不到100名船员从西班牙西南的帕洛·斯德拉·弗龙特拉出发，开始著名的西航。

8·Now he laughs bitterly about all that talk. He lives in a patch of woods here in southern Spain, just outside the village of Palos DE la Frontera, with hundreds of other immigrants.

现在，他对于上述谈论带着一种苦不堪言的意味，我们居住在位于西班牙南部的一片丛林当中，在这个村子外面，是来至其它国家的上百移民。