全部

1·Statutory compliance of inter-alia, includes Taxation laws, Labour laws, Foreign Exchange laws, Company Law, etc.

依照相关法规进行业务处理，如税法、劳工法、外汇管理条例、公司法等。

2·Chain and Exchange LawMorgan is in the field of genetics of a large contribution, and the separation of Mendelian law a free combination law, known as the Three Laws of genetics.

“连锁与互换定律”是摩尔根在遗传学领域的一大贡献，它和孟德尔的分离定律、自由组合定律一道，被称为遗传学三大定律。

3·Livedoor executives are suspected of violating the securities exchange law by window-dressing the accounts of group companies and providing false information to manipulate the market.

活力门高管人员涉嫌违反证券法，粉饰集团公司会计账目，并提供虚假信息以操纵市场。

4·Norway's stock exchange and its main business lobby oppose the law, as do many businessmen.

与许多商人一样，挪威的证券交易所及其主要的商业游说团体也反对这项法律。

5·If a law firm can be listed on a stock exchange, Pope asked, should it represent a plaintiff suing a bank with which many of the firm's shareholders have accounts?

波普问道，如果一家律师事务所可以在股票交易所上市，那家事务所能不能代表一个原告去告一家银行，而这家事务所的许多股东与这家银行有利益关系？

6·Exchange and cooperation between the two countries keep advancing in fields including energy, finance, infrastructure construction, law enforcement security, education, culture and tourism.

两国在能源、金融、基础设施建设、执法安全、教育、文化和旅游等领域的交流与合作持续深化。

7·Article 22 a law firm shall, in accordance with the articles of association, arrange for lawyers to carry out business, study laws and State policies, and summarize and exchange work experience.

第二十二条律师事务所按照章程组织律师开展业务工作，学习法律和国家政策，总结、交流工作经验。

8·Theyagreed to exchange evidence and intelligence on law enforcementissues in a timely and reciprocal manner.

双方同意以对等的方式及时就执法事务交换证据和情报。

9·Under its terms, the UAE passed a national law banning the construction of enrichment and reprocessing facilities in exchange for access to a reliable source of nuclear fuel.

根据协议条款，阿联酋立法禁止在本国建造铀浓缩与后处理设施，作为交换条件，他们能从可信赖的供应源处获得核燃料。

10·They agreed to exchange evidence and intelligence on law enforcement issues in a timely and reciprocal manner.

双方同意以及时和对等的方式就执法事务交换证据和情报。