全部

1·Toward morning Lonsdale woke the girl up, and persuaded her to leave.

快到早晨的时候，朗斯代尔唤醒了那个姑娘，劝她离开。

2·About halfway there, I pulled into the parking lot of the gas station and store at Lonsdale.

大约在半途，我把车开进了朗斯代尔的加油站兼商店的停车处。

3·Most of the recent cases have come from the State of Victoria and the town of Point Lonsdale.

大多数最近病例来自维多利亚州和波因特·朗斯代尔镇。

4·Boxing champions including Ricky Hatton and Joe Calzaghe began to wear Lonsdale both in the ring and in the gym.

拳击冠军里奇·哈顿和乔·卡尔·扎格开始在拳击场及健身房穿着龙狮戴尔品牌服饰。

5·Lonsdale and North (2010) asked 300 young people about their main reasons for listening to music to see which came out top.

朗斯戴尔和诺斯（2010）向300名年轻人询问他们听音乐的主要原因，并对这些答案进行了排序。

6·The first time Lonsdale received a message, Bill Collins was unable to decipher it. There was no indicator group in the traffic.

朗斯代尔第一次接收信息时，比尔柯林斯未能将其破译出来，因为这份电讯中没有密码指标组。

7·A public consultation confirmed the cultural and physical potential of Lonsdale Street and encouraged officials to make a change and start the revitalization process.

公众谘询证实朗斯代尔街的文化和物质潜力，并鼓励官员做出改变，并开始振兴进程。

8·[My father] said that Mary was brought up into heaven on the 21st, on his birthday, so that was the best birthday present that he could ever get, Lonsdale said. that's how we console each other.

Jane的爸爸说：“Mary是在21号他生日那天升入天堂的，所以，这似乎成为了我庆祝生日的最好的礼物，也许这样我们可以相互慰藉吧。”