全部

1·Florence collected second-hand lamp shades from Deptford market in south London and decorated them with hand-printed wallpapers and dyed trimmings.

佛罗伦萨收集二手灯罩由德普特福特市场在伦敦南部和装饰与手工印刷墙纸和色织装饰。

2·He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp.

他一把抓起听筒，空着的手则摸索着找床头灯的开关。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Every entrepreneur worth their salt takes the LAMP stack and builds a lighweight web service to try their hand at the same trick.

这引发了一场大地震。 任何一个有点儿想法的企业家，都试图插上一手，构建自己的轻量级互联网服务。

4·Do not let your bracelets jingle when, lamp in hand, you lead him in.

不要让你的手镯作响，当你提着灯，带他进来的时候。

5·The light from the lamp opposite our door caught the white curve of her neck, lit up her hair that rested there and, falling, lit up the hand upon the railing.

对门的灯光勾画出她脖子的曲线，照亮了倚在那里的头发，光线滑落，又映亮了她放在栅栏上的手。

6·He rang; a woman with a little lamp in her hand opened the door.

他拉动门铃，有个妇人拿着一盏小油灯，走来开了门。

7·Her hand remained on the key of the lamp as sheturned to him slowly.

她一只手依然停在灯钮上，慢慢朝他转过身来。

8·Love! When you come with the burning lamp of pain in your hand, I can see your face and know you as bliss.

爱情呀！当你手里拿着点燃的痛苦之灯向我走来时，我看见你的脸，并且把你当成幸福。

9·The agate lamp within thy hand!

玛瑙的亮灯擎在你手里。

10·Love! When you come with the burning lamp of pain in your hand, I can see your face and know you as bliss.

爱情呀，当你手里拿着点亮了的痛苦之灯走来时，我能够看见你的脸，然而而且以你为幸福。